Lo de esta reconstrucción de los "no datos" de la Byrd, empeorando lo que ya era chapucero en Steig, es
Usan reanálisis (tipo NCEP/NCAR) para cubrir los "no datos". El problema es que los reanálisis en la Antártida, si se comparan con los datos de estaciones reales con serie completa, o con los datos de satélite, muestran calentamiento de más (lo cuentan por ejemplo en Shu et al. 2012)
De todas formas, la cosa no sería muy distinta a lo mostrado por Steig y correcciones (teniendo en cuenta que, Península aparte, la mayoría del calentamiento se produjo en en los años 50, 60 y 70, y que en los últimos 30 años las temperaturas en el continente antártico en general andan bastante planas, o bajando ligeramente):
1957-2006 (a la derecha, Steig, a la izquierda, corrección O Donnel)
1980-2006
Desde 1979 en la periferia antártica (60-70ºS) las temperaturas bajan, según los datos de satélites (RSS MSU):
La banquisa antártica aumenta en los últimos treinta años (datos de satélites):
Los chicos de la Byrd nos dicen que el supuesto calenamiento podría provocar más deshielo superficial en verano en la Antártida Occidental.
Sin embargo, las observaciones muestran que entre 1979 y 2010, el deshielo superficial en la Antártida no sólo no ha aumentado, sino que ha disminuido ligeramente:
Insignificant change in Antarctic snowmelt volume since 1979Antarctic sea ice variability and trends, 1979–2010Sea ice trends in the Antarctic and their relationship to surface air temperature during 1979–2009