De lo que recuerdo (en un vistazo completamente superficial y al bies) hay dos sistemas de contar. Yo creo que en tu frase lo de "climatology population" se refiere a la media de referencia. Que el reanálisis sube la media histórica, con ese procedimiento. O sea, baja por comparación la cifra reciente, y así no hay aumento.
Lo más fácil, la figura 4. Sistemas por año, de 1979 a 2007. En dibujito. Plano.
También decía que en el hemisferio sur los datos eran malos (escasos). Creo.