Foro de Tiempo.com

Foro general de Meteorología => Técnica e instrumentos meteorológicos => Lacrosse => Mensaje iniciado por: senna en Lunes 20 Febrero 2006 02:44:03 am

Título: WS 3500 ó WS-3510U
Publicado por: senna en Lunes 20 Febrero 2006 02:44:03 am
estoy dudando entre estas dos estaciones y dos son mis grandes dudas.
 La 1º es que no sé que diferencia hay entre las dos ya que todo viene en el idioma de giri y ni si se fabrica 3500.
 La 2º es si alguno tiene la 3510 donde koño la ha komprado ya que no hay una sola pag. en español y todas las giris o por lo menos en las yankis no puedo komprar porke no hacen envios a españa..¿?¿?¿?

   En Ebay estas la 3500:

http://cgi.ebay.es/WS-3500-Touch-Screen-Display-Sturmwarnung-NEU_W0QQitemZ7562375830QQcategoryZ115697QQcmdZViewItem

  En esta la 3510U:

http://www.partshelf.com/ws3510u-al.html

En esta ultima no me empano komo komprar.

  Ke alguien me heche un kable please!!
Título: Re: WS 3500 ó WS-3510U
Publicado por: Neld en Lunes 20 Febrero 2006 03:14:47 am
La llana diferencia, creo yo, es que una es la versión europea (la 3500) y la otra es la versión americana (la 3510) saludos n_n
Título: Re: WS 3500 ó WS-3510U
Publicado por: XAN en Lunes 20 Febrero 2006 09:49:04 am
estoy dudando entre estas dos estaciones y dos son mis grandes dudas.
 La 1º es que no sé que diferencia hay entre las dos ya que todo viene en el idioma de giri y ni si se fabrica 3500.
 La 2º es si alguno tiene la 3510 donde koño la ha komprado ya que no hay una sola pag. en español y todas las giris o por lo menos en las yankis no puedo komprar porke no hacen envios a españa..¿?¿?¿?

   En Ebay estas la 3500:

http://cgi.ebay.es/WS-3500-Touch-Screen-Display-Sturmwarnung-NEU_W0QQitemZ7562375830QQcategoryZ115697QQcmdZViewItem

  En esta la 3510U:

http://www.partshelf.com/ws3510u-al.html

En esta ultima no me empano komo komprar.

  Ke alguien me heche un kable please!!

    Hola, que tal!
    Por lo que yo he visto por ahí, la WS3500 y la WS3510 son la misma: la primera es el nombre para Europa y la 2ª es para Yankylandia, como bien dijo Neld.
    Por los manuales deduzco que es una versión de la WS3600 sin sensores de viento y lluvia (hay una versión -ws3502- con sensor de viento), por lo que el manual en español de la WS3600 te debería valer (salvo lo relativo a viento y precipitación,claro). Puedes obtener el manual de WS3600 en español aquí:
                  http://www.heavyweather.info/new_spanish/index.html

      Puedes ver más versiones de WS... en español aquí:
                  http://www.heavyweather.info/new_spanish/index.html
        Y puedes informarte más de la ws3500 y otras versiones aquí (sólo en francés, inglés o italiano):
                  http://www.lacrossetechnology.fr/fr/products.html
Título: Re: WS 3500 ó WS-3510U
Publicado por: valens en Lunes 20 Febrero 2006 10:49:46 am
Mirate esta página:

http://www.nouveauxobjets.com/3500.php

Yo compré una WS-3600,y son gente seria,en menos de una semana me llegó la estación.
Un saludo
Título: Re: WS 3500 ó WS-3510U
Publicado por: senna en Lunes 20 Febrero 2006 11:54:47 am
Valens...komo pagaste en esta web??..tarjeta...transferencia??

   Pagas 15 euros mas de su precio inicial no...?
Título: Re: WS 3500 ó WS-3510U
Publicado por: valens en Lunes 20 Febrero 2006 12:34:46 pm
Valens...komo pagaste en esta web??..tarjeta...transferencia??

   Pagas 15 euros mas de su precio inicial no...?

Yo pagué con tarjeta, a ti te saldría por 163,80 Euros.
Si la vas a comprar,te recomiendo que en esta página


http://www.nouveauxobjets.com/3500.php

Pinches en "acheter" ( te añade la estación al carro de compra).
A continuación pincha en
http://www.nouveauxobjets.com/ESindex.php
Esta página está en español,ya puedes ver tu carro de compra arriba a la izquierda,y seguir con la compra en español.

Un saludo
Título: Re: WS 3500 ó WS-3510U
Publicado por: senna en Lunes 20 Febrero 2006 12:59:52 pm
ok....gracias...haber la ke preparo
Título: Re: WS 3500 ó WS-3510U
Publicado por: felet en Lunes 20 Febrero 2006 16:56:46 pm
ok....gracias...haber la ke preparo

Bueno, ya nos contarás cómo te ha ido la compra...

Por cierto, el foro dispone de un corrector ortográfico. Puedes utilizarlo, y no olvides que no estás mandando mensajes por un móvil  ;)
Título: Re: WS 3500 ó WS-3510U
Publicado por: senna en Lunes 20 Febrero 2006 17:40:33 pm
os contare...igual kompro dos. otra pa un kompañero (gastos de envio a medias) ;)