Foro de Tiempo.com

Foro general de Meteorología => Técnica e instrumentos meteorológicos => Software => Mensaje iniciado por: pelusus en Viernes 01 Diciembre 2006 11:42:53 am

Título: Ayuda con el Virtual Weather en WS-3610
Publicado por: pelusus en Viernes 01 Diciembre 2006 11:42:53 am
Hola,

Hace dos días que tengo una La Crosse WS-3610 USA (WS-3600 Europa)... estoy tratando de hacer que funcione el Virtual Weather v12 pero no hay manera. Mi estación no sale en la lista de estaciones preconfiguradas, aunque si salen otras predecesoras de la marca. ¿alguien ha conseguido hacerlo funcionar en esta estación? ¿cómo?

Gracias de antemano. Saludos,
pelusus
Título: Re: Ayuda con el Virtual Weather en WS-3610
Publicado por: Timonet gelat en Viernes 01 Diciembre 2006 12:05:37 pm
Pues imagino que si no sale en la lista...  :nononono:
Título: Re: Ayuda con el Virtual Weather en WS-3610
Publicado por: XAN en Viernes 01 Diciembre 2006 12:07:41 pm
  Consiguete la última versión (13); ahí sí sale.... Aburiño!  ;)
Título: Re: Ayuda con el Virtual Weather en WS-3610
Publicado por: pelusus en Viernes 01 Diciembre 2006 12:21:24 pm
Gracias!

Saludos
Título: Re: Ayuda con el Virtual Weather en WS-3610
Publicado por: pelusus en Lunes 04 Diciembre 2006 13:09:45 pm
Una cosa más... ¿cómo puedo pasarlo a español?  :o

No se produce ningún cambio cuando selecciono otro idioma distinto al inglés o francés; en la carpeta de 'languajes' sólo aparece 'french.lwl'...

¿es posible descargarse de algún sitio el archivo de idioma en español?

Gracias de nuevo. Saludos,
pelusus
Título: Re: Ayuda con el Virtual Weather en WS-3610
Publicado por: Rach en Martes 05 Diciembre 2006 02:10:13 am
Pues va a ser que no. A entenderse con el idioma de shakespeare!

Yo tengo el manual en español. Te lo puedo pasar por emilio.
Título: Re: Ayuda con el Virtual Weather en WS-3610
Publicado por: pelusus en Martes 05 Diciembre 2006 09:56:01 am
Editando con el Notepad el archivo que está en la carpeta languaje (french.lwl) y traduciendo las palabras del francés al español... se podría cambiar el idioma. Aunque es un trabajo de chinos!!!... Igual me pongo a ello algún día de estos que esté aburrido... :crazy:

Ya os contaré. Saludos.

pelusus :cold:
Título: Re: Ayuda con el Virtual Weather en WS-3610
Publicado por: Talet en Sábado 09 Diciembre 2006 22:37:11 pm
Hola, no se si igual es mucho pedir, ¿pero seria posible pasarme el manual en español del virtual weather?.

Gracias de antemano.

Talet.
Título: Re: Ayuda con el Virtual Weather en WS-3610
Publicado por: Rach en Domingo 10 Diciembre 2006 02:50:25 am
El manual te lo mande por emilio Talet  8)

Pelusus....mantednos informados de tus avances (sin duda trabajo de chinos!)  :crazy:
Título: Re: Ayuda con el Virtual Weather en WS-3610
Publicado por: pelusus en Lunes 11 Diciembre 2006 09:17:49 am
Gracias por el manual.

Pues ahí sigo..., después de pelearme con el ordenador para ver si me cuelga los datos para meteoclimatic  ;) , a ver si termino ya la garita 'con ventilación asistida solar'  :crazy:. Aunque cualquiera sale fuera a montarla... :cold:  :crazy:
Espero poner alguna fotillo pronto.
Saludos!