Thu February 10, 2005 8:00 PM GMT+01:00
NUEVA YORK (Reuters) - Una corriente débil de El Niño y las emisiones de efecto invernadero provocadas por el hombre podrían convertir a 2005 en el año más caluroso de la historia desde que se empezaron a registrar las temperaturas a finales de 1800, dijeron esta semana los científicos de la NASA.
Aunque los fenómenos climáticos como El Niño afectan a las temperaturas globales, la creciente participación de los gases contaminantes fabricados por el hombre también tienen su responsabilidad.
"Ha habido una importante tendencia al calentamiento en los últimos 30 años, una tendencia que ha sido relacionada principalmente con el aumento de los gases de efecto invernadero en la atmósfera", dijo James Hansen del Instituto Goddard de Estudios Espaciales de la NASA, con sede en Nueva York.
En 2004 se registraron las cuartas temperaturas más altas. La media de las temperaturas en la tierra y en la superficie de los océanos fue 0,48 grados centígrados por encima de las medias registradas entre 1951 y 1980, según indicó Hansen.
En 1998 se registraron las temperaturas más altas de la historia, y 2002 y 2003 fueron el segundo y el tercero año más caluroso, respectivamente.
Factores a corto plazo como las erupciones volcánicas que lanzaron pequeñas partículas de ácido sulfúrico a la atmósfera en 1963, 1982 y 1991 pueden producir cambios climáticos por un período que puede durar meses o algunos años.
También El Niño - cuando el agua cálida se expande sobre gran parte del Océano Pacífico tropical - tiene una influencia a corto plazo en el clima.
La escalada en las temperaturas de 1998 estuvo asociada con una de las corrientes más fuertes de El Niño en los últimos siglos, y otro fenómeno pero más débil contribuyó a las temperaturas máximas globales poco usuales de 2002 y de 2003, dijo la NASA
El dióxido de carbono, emitido por los vehículos, las industrias y las empresas de servicios, es la emisión de efecto invernadero más común. Hansen dijo también que ahora la superficie de la Tierra absorbe más energía del sol de la que refleja al espacio.
Esa energía extra, junto con una corriente débil de El Niño, serían las causas por las que en 2005 se podrían registrar temperaturas más elevadas que en 2003 y 2004, y quizás más que en 1998, que sigue siendo el año más caluroso del siglo pasado, dijo la NASA en una declaración.
Reuters, (jueves, 10 de febrero de 2005)