Hola Sith.
El alcance de cualquier estación es en campo abierto sin obstáculos. Desde la azotea a tu casa tiene que pasar muchos muros de hormigón y sus enjambres férricos.
La que te recomiendan son tres emisores, pero si pones el termohigro al lado de la ventana, los anteriores veleta y pluvi no llegaran pues son de 50m, (estas en las mismas).
Si quieres yo puedo hacer una prueba con la mia, es una PCE. Ahora está a unos 15m de la consola y nunca he probado a ver cuanto alcanza. Puedo cogerla y llevarla a un punto con bloque por medio, y mas de 70 metros de distancia para ver su alcance. Si es así me lo dices y lo pruebo.
Saludos.
P.D. Hay otras soluciones muy asequibles, pero requieren de conocimientos basicos de electronica.