Sin ánimo de querer comentar nada de lo que aquí se
ha escrito, pues las actuaciones entrarían dentro de
las competencias de los moderadores, sí quería expresarles
que fuesen indulgentes si aplicasen algunas de las medidas
de aplicación en estos casos ya que las palabras distorsionan
su significado al cambiar de registro y de idioma, como es el
caso, aun cuando su dominio del castellano suele ser muy
correcto y loable, por parte de nuestro interviniente, que por
otra parte también es reconocido por sus amplios conocimientos (meteo-climatológicos, claro).
Y como es de recibo, en lo recién dicho, transcribo lo que
grabé de las emisiones de la RAI emitidas en aquel año
de 1985:
Día 11:
Según el boletín informativo de la RAI, a las 23 h. local,
había sido en parte de Italia uno de los días más fríos
del siglo, habiéndose batido los "récords" de los años
1926 (sic) y 1956.
He aquí las temperaturas extremas más destacables:
Bolzano: -18º y 2º C.
Verona: -18º y -3º C.
Génova: -3º y 0º C.
Bolonia: -16º y -6º C.
Florencia: -22º y 0º C.
Pisa: -14º y 4º C.
L´Aquila: -22º y -5º C.
Roma (Urbe): -10 º y 2º C.
Roma (Fiumichino): -8º y 3º C.
Roma (Chiampino): mínima de -11 ºC.
Día 12:
Según el boletín informativo, destaco:
Milán: -14 º y -6º C.
Bolonia: -13 º y -5º C.
Florencia: -23 º y 0º C.
Pisa: -14º y 2º C.
L´Aquila: -17º y -6º C.
Citar que las temperaturas de Florencia eran referidas
siempre a "Borgopangale".
Lo interesante para la Península Ibérica es que el caso
de Florencia por su altitud, distancia al mar y comparación
geográfica con otras zonas de Italia puede sorprender
tanto como lo que a un italiano podría sorprender las
ocasiones en que en Albacete se ha bajado de los -20ºC.
Sin duda en las fuertes heladas de irradiación debió de
influir la nieve caída, preparando el camino durante el día
con su fuerte albedo para una caída brusca de temperatura,
como es el caso de Albacete en Febero de 1944 y Enero de
1971 (con -22,5 ºC y -24 ºC respectivamente) por citar
ejemplos muy extremos.
Un saludo y paz para todos.
40 Respuestas
23601 Vistas