Seguimientu Meteorolóxicu n´Asturianu --> Xunu 2006

Desconectado Quirós

  • Cb Calvus
  • ****
  • 1789
  • Sexo: Masculino
  • Ubicación: Oviedo-296msnm
Re: Seguimientu Meteorolóxicu n´Asturianu --> Xunu 2006
« Respuesta #24 en: Martes 20 Junio 2006 15:37:14 pm »
Bonas

Güei cielu engoriunau n'Uviéu anque la cai nun ta entá del to ensucha nun orbaya dende ayeri a la nueche(?), entos fizolo dellas horas anque feble.

Agora mesmo hai 17ºC a meudia y enantes tamién, tuvo ensin muncho cambeu 15/17 graos

Les ñubes que tapen n'el cielu dexan ver'l naranco con lixera ñublina dende Uvieu.


Un saludo, ta llueu  :sonrisa:

Desconectado Quirós

  • Cb Calvus
  • ****
  • 1789
  • Sexo: Masculino
  • Ubicación: Oviedo-296msnm
Re: Seguimientu Meteorolóxicu n´Asturianu --> Xunu 2006
« Respuesta #25 en: Miércoles 21 Junio 2006 00:31:26 am »
Cómo se pronuncian las vocales y consonantes en bable? Igual que en castellano o distinto?

En xeneral sí, anque comu dixote pablo nun toes, hai dellas que nun prenuncianse de la mesma manera. Per exemplu la lletra ''x'' nun ye egual que n'español, asina ''xurde'' pue sonar paeciu a ''siurde'' (anque non satamente asina). Asina pue decise que la 'x' ye'l mesmu soníu que la ch de 'chateau' ( frances)
Tamien hai lletras comu 'l.l' o la 'h' con un '_' enbaxu,  pue tamien escribise h. . Asina la l.l tien un somiu paecíu la 'ch' y la h. ye paecía  la 'j' andaluza. N'asturianu nun hai soníu 'j', comu n'otras munches llingues.

Per Uvieu cielu encapatau entá pero ta bona nueche ensin orbayar y nun fae na cutu. Les másimes, ayeri y güei mui alloñaes de les de la semana pasá.

Bones nueches
« Última modificación: Miércoles 21 Junio 2006 00:34:48 am por Kiros »