Sí Roberto-Iruña, yo me ha pateado el Pirineo y el Prepirineo del Bidasoa a Port Bou y de Lannemezan a Barbastro y efectivamente el prepirineo oscense y el leridano aparecen secos en pleno verano.
La zona de Sabiñánigo creo que claramente es por ser un yermo cárstico. Otra cosa es la irregularidad. Que es un factor muy importante, una media de 60/80 mm. en julio puede ser cosa de años de 20 mm. y otros de 150 mm.
A menudo, por otra parte, en el Pirineo Oriental viven días de estratos como los que afectan a la Costa de Barcelona. En junio y julio no es nada infrecuente que con el anticiclón de las Azores enviando tramuntana, el cantábrico Oriental, el Baztán y los valles de Gascuña estén bajo estratos. En la vertiente el sur cuatro cúmulos y un sol que rompe las piedras, pero en la diagonal húmeda catalana, fuera del alcance del cierzo y y la tramuntana (toda Barcelona, la parte centro oriental de Girona) es el país del bochorno, los estratos, las nubes bajas y los chubascos.
No he encontrado diferencias significativas entre el paisaje del Alto Llobregat el Ter o el Fluvià y el de los valles de Gascuña: castaños, robles, hayas, fresnos, prados con vacas y maiz, mucho maiz...
Saludos