57,8ºC (136ºF) es la cifra que aparece más frecuentemente. Pero me extraña que en Libia en esa época midieran en ºF (¡seguro que no!) y probablemente no lo harían con decimales, así que damos por buenos los 58ºC, con una traducción a 136ºC hecha por los yankees posteriormente. No vamos nosotros a cometer el error por doble conversión!!!
Por su parte, el récord en el Valle de la Muerte está en Greenland Ranch (cerca de Furnace Creek), se alcanzaron 56,7ºC (134ºF) el 10 de julio de 1913.
No obstante, El Azizia está en Libia, no en Argelia. Fue en septiembre de 1922. Ya ha llovido un poco desde entonces, auque ahí no tanto, supongo. Los 54ºC (129ºF) que comento son de la semana pasada.
P.D. Para los interesados en el Death Valley os pongo un mapa:
http://www.desertusa.com/who/PDF/DEVAmap.pdfLa actual estación de Furnace Creek está en Furnace Creek Visitor Center (-190 pies s.n m.). La anterior, hasta 1960, estaba en Greenland Ranch (-178 pies s.n.m), en un lugar ahora conocido por Furnace Creek Ranch, un poco al sur en el mapa. En Badwater un poco al sur (-282 pies s.n.m., que equivale a -86metros s.n.m.) es el punto más bajo de USA y es donde se dice que las temperaturas son aún más altas. Para la polémica véase:
http://www.john-daly.com/stations/badwater.htm
50 Respuestas
46165 Vistas