Interesante artículo.
De cualquier manera, no termina de cerrarme que - por ejemplo - a 41º y 40 % de humedad tengamos 51 de índice de calor o sensación térmica, y a 42º y 39 % de humedad no pueda aplicarse el criterio y deje de valer la sensación térmica. En el norte argentino pasa muchas veces que una localidad deja de reportar sensación térmica al bajar la humedad por debajo de 40 %, y queda como que el registro con humedad superior a 40 fue (mucho) más "bochornoso" que el registro con humedad inferior, cuando a lo mejor inclusive lo fue menos. Creo que debería corregirse eso en las tablas.
(hablando para temperaturas muy altas, no para valores hasta 35 o 36º donde no habrá gran diferencia si la humedad es superior o inferior a 40 %)