Uno de los problemas de cualquier servicio meteorológico es saber transmitir a los usuarios el contenido de un boletín de información a través de los medios de comunicación. Para ello no bastan los glosarios y vocabularios meteorológicos, si no que es necesario establecer el modo de expresarse y utilizar las mismas palabras para transmitir el mismo mensaje, independientemente de la persona que redacte el boletín.
Sin embargo, para que la información llegue a todos los usarios y pueda ser comprendida muchos de los términos que se utilizan para describir un fenómeno no son usados para describir o transmitir otro distinto.
NUBOSIDAD:
Es la fracción de cielo cubierto de nubes de un cierto género, de una cierta especie, de una cierta variedad, de una cierta capa o de una combinación de nubes.
Adjetivación y cuantificación:
Sólo deben citarse las nubes altas cuando su cantidad sea mayor a 6/8 (seis octas), y siempre que sean las únicas que se presenten, o bien que sean notablemente mayoritarias en la distribución de nubosidad a que se hace referencia. Así tenemos que se denomina cielo despejado, al cielo en el que no se advierte atisbo alguno de nubes; Poco nuboso, aquél que está entre 1 y 2/8; Nuboso, entre 4 y 5 octas; muy nuboso cuando la cantidad de cielo cubierto se halla entre las 6 y las 7 octas; y finalmente, cubierto, cuando no se observan en el cielo ningún hueco a través del cual podamos ver el color azul.
Términos de probabilidad:
En nubosidad no se usan
Términos de distribución espacial:
Se debe nombrar la zona y añadir un nuevo término de nubosidad. Ejemplo: Cielos nubosos en la mitad sur y poco nuboso en el resto de.....(región, zona, etc)
Términos de evolución temporal:
La distribución temporal de los términos de nubosidad puede hacerse de dos maneras: Una es nombrando las partes del día en las que se espera una nueva cantidad de nubes. Ejemplo: Poco nuboso por la mañana y muy nuboso por la noche. Y la otra manera es mediante términos de evolución.
Cuando se habla de "sin cambios en la nubosidad" no se citan nuevos términos. "Aumentar", se cita cuando ése incremento comporta un cambio en la categoría de la nubosidad (de poco nuboso a nuboso, etc). "Disminuir o abrirse claros", igual que en el caso anterior, pero atendiendo a la disminución de la nubosidad. "Intervalos nubosos", alternanccia de cielos muy nubosos y cielos poco nubosos. "Nubosidad variable" se usará cuando se espere que las partes de cielo cubierto de nubes varíe de un modo tan incierto que haga muy difícil una predicción específica.
PRECIPITACION
Hidrometeoro compuesto de un agregado de partículas acuosas, líquidas o sólidas, cristalizadas o amorfas, que caen desde una nube y llegan a la tierra.
Según sea el tipo de precipitación así variará también su adjetivación y cuantificación.
La adjetivación de la precipitación se hará, en general, en función de la intensidad medida en milímetros hora.
En el caso de la llovizna no se hará distinción de su intensidad, ya que por su definición la intensidad en mm/h es despreciable. Sin embargo hay que tener cuidado de no confundirla con lluvia débil.
Para el caso de lluvias y chubascos esta adjetivación si puede hacerse. Así, se denominan "Débiles", cuando su intensidad es menor o igual a 2 mm/hora; "Moderadas", cuando su intensidad es maayor de 2 mm/h y menor o igual a 15 mm/h. "Fuertes" son aquellas cuya intensidad horaria es mayor de 15 mm y menor ó igual a 30 mms. El término "Muy fuertes" cuando la intensidad es mayor de 30 mms y menor ó igual a 60 mms/h. "Torrenciales", para intensidades mayores a 60 mms/h.
En el caso de la aparición de nieve:
Débiles, cuando los copos son normalmente pequeños y dispersos. Con viento en calma el espesor de la cubierta de nieve aumenta en una cantidad no superior a los 0,5 cm/h.
Moderadas, Cuando los copos son de mayaor tamañao que en el caso anterior y caen con la suficiente intensidad como para disminuir la visibilidad notablemente. La cubierta de la nieve aumenta su espesor en una proporción de hasta 4 cm./hora.
Las nevadas son "Fuertes" cuando los copos caen tan intensamente que la visibilidad se reduce a un nivel mínimo y la cubierta de nieve aumenta en una proporción que supera los 4 centímetros por hora.
Terminos de probabilidad:
Los términos de probabilidad que se usarán para la predicción de una clase de precipitación y de una determinada intensidad deben relacionarse, según la definición de probabilidad, con el % de probabilidad de que se dé el fenómeno en el ámbito territorial y temporal que abarque la predicción.
Es "Posibilidad ó posible" cuando la probabilidad de que ocurra el fenómeno este comprendida entre el 10 y el 40%
Se utiliza "Probable" cuando la probabilidad de que ocurra se halla entre el 40 y el 70%. No se hace uso del término "Probabilidad" cuando ésta sea mayor al 70%.
Cuando la probabilidad sea menor que el 10% no se hará mención de la precipitación. Finalmente no deben usarse los términos "ocasional", "ocasionalmente" o "riesgo de", por que los dos primeros tienen connotaciones de certeza y el último, de peligrosidad, lo que no se corresponde con lo que se quiere transmitir.
Terminos de distribución espacial:
En "aisladas o dispersas", cuando dicho tanto por ciento esté entre el 10 y el 30%. Se usa el término "generalizadas", cuando sea mayor del 60%
Terminos de evolución temporal:
Aparte de las precisiones sobre los periodos del día en los que se pueden producir las precipitaciones, la distribución temporal se define con relación al tanto por ciento de tiempo en el que se van a producir las precipitaciones, respecto del intervalo para el que es válida la predicción.
Así tenemos que atendiendo a la duración total del fenómenos se usan términos como "Ocasionales" para una duración inferior al 30% del periodo de predicción; y "persistentes", si la duración es de más del 60% del tiempo que abrca la predicción.
Con relación a la frecuencia del fenómeno, solo deben usarse los términos siguientes:
"Frecuentes", que se repiten a menudo, de forma que la duración total de la presencia del fenómeno sea inferior a su ausencia. "Intermitentes", que se producen de manera casi regular, interrumpiéndose durante cortos espacios de tiempo.
Algunas expresiones lingüísticas:
- Se esperan lluvias que serán de intensidad moderada, generalizadas y persistentes, con probabilidad de que sean fuertes...........
- Para mañana se esperan lloviznas, generalizadas e intermitentes...........
- En Castilla-La Mancha se esperan para mañana chubascos fuertes, dispersos y ocasionales, con posibilidad de que sean localmente torrenciales.........
.../...