Las temperaturas del agua dentro del rango de parada pero en ebullición:
"RPV temperatures remain above cold shutdown ...."
Ese "above" significa 'sobre' pero de 'por arriba de', no 'más o menos'.
Están muy lejos de la parada fría, aún. Lo cual no hace sino confirmar que los núcleos están parcialmente fundidos.
Saludos.
Creo que llevas razón Vequeret, desde luego hay una cosa clara, si se está produciendo hidrógeno de manera continua es que las temperaturas favorecen la producción del mismo, lo que hace sospechar de que se produjo hace tiempo la fusión.
Otro dato que lo confirmaría es que encontraron plutonio en los alrededores de la central, lo cual indícaría que la cápsula que recubre el material combustible (que funde a más temperatura que el uranio o plutonio) se ha fundido. Por tanto es lógico pensar, que lo que intentan ahora mismo no es la parada fría, ya que si se ha fusionado el material es prácticamente imposible conseguirlo, si no la minimización de la catástrofe.