Fantástico itinerario, duro por momentos, que se eleva a dos cumbres modestas del Pirineo francés. Eso sí, la ruta ofrece una panorámica majestuosa sobre buena parte de los colosos de esta zona, que ahora visten con su traje invernal. La circular parte desde el paraje de la Mouline, entre Arette y la estación de esquí de la Pierre Saint Martin y avanza entre pistas, bosques y campas herbosas. La segunda cima, la más alta, es un tanto incómoda en sus últimos metros.

Ubicación: Sierra de Soum d'Ire, Pirineos, Francia.
Cimas: Soum de Beratu (1.173m) y Soum d'Ire (1.351m).
Desnivel acumulado: 928m.
Distancia: 13,97km.
Duración: 5h y 15min.
Acceso: Partimos desde el entorno de La Mouline, en la carretera que de Arette lleva a la Pierre Saint Martin.

10:30. Dejo el coche en la Mouline (462m) y retroceso unos metros hacia Arette.   


     
Cruzo por este pequeño puente. Y menos mal, porque venía el río cargadito...     


       
Tras ganar altura por un sendero pindio que evita la pista, veo el lugar desde donde he arracando.       


         
El Sudou, también altivo.         


           
Bonito día ha salido.           


             
Alterno la pista con el sendero que sube decididamente.             


               
El Sudou, muy fiero.               


                 
Recodo de la pista y vista hacia las nieves.                 


                   
Con el Arlas llamando la atención.                   


                     
El camino es ahora más llevadero.                     

                                             


                         
Ya veo la primera cota de la jornada.                         


                           
Últimos metros.                           


                             
12:11. Soum de Beratu (1.173m).                             


                               
Vista hacia el este, donde voy ahora.                               


                                 
Hacia el sur.                                 


                                   
Y el oeste.                                   


                                     
Issarbe.                                     


                                       
Ori.                                       


                                         
Bajo otra vez al camino y sigo hacia el collado.                                         


                                           
Ahora tocará la gran rampa de la jornada.                                           


                                             
Que se me hace dura y me exige varias paradas para coger aire.                                             


                                               
Gano la cresta.                                               


                                                 
Me asomo a una cota despejada.                                                 


                                                   
Hacia el norte.                                                   


                                                     
La zona de Trone du Roi.                                                   


                                                       
Hacia el noreste.                                                       


                                                         
Andurte y Roumendares.                                                         


                                                           
L'Ourlene.                                                           


                                                             
Gabizos, Ger...                                                             


                                                               
Le Layens.                                                               


                                                                 
Sesques.                                                                 


                                                                   
Asoma el Midi...                                                                   


                                                                     
A unos metros está el hito, en una zona boscosa.                                                                     


                                                                       
Escarra, Pala de Ip, Collarada...                                                                       


                                                                         
Bajo al sol para comer y emprendo el retorno al collado.                                                                         

                                                                                                                                                       


                                                                             
Del collado anterior, sigo por otro camino.                                                                             


                                                                               
Una pista que baja al valle haciendo lazadas. Cascadas por doquier.                                                                               


                                                                                 
Final de la pista, a punto de incorporarme a la carretera que baja de la estación de esquí.                                                                                 


                                                                                   
Hago los últimos metros por la carretera.                                                                                 


                                                                                     
15:45. Fin del itinerario.                                                                                     



Y éste es el track que seguí de referencia:
ver track

LAS NOTAS (La escala es del 1 al 5):
DIFICULTAD: 4. Ruta fácil pero dura, con repehos que nos harán sudar la gota gorda.
BELLEZA DEL ITINERARIO: 5. Parajes preciosos con grandes panorámicas.
IMPORTANCIA DE LA CUMBRE: 3.

Así fue el recorrido por el Bearne. Disfrutando en invierno.