A grandes rasgos:
Necesitas la "internet edition".
-A nivel del gráfico, tienes que decirle que genere el archivo .jpg.
-Tienes que configurar el FTP Login para que se pueda conectar a la página (servidor, usuario, password).
T-ienes que configurarlo para que suba cada x tiempo el archivo o archivos generados.
No lo tengo delante para decirte las opciones de menu concretas, pero si lo ves necesario, dímelo y cuando este delante te describo una mini-guia.
Saludos.