cómo dicen en mi pueblo:
"mia lo que te digo, que las brevas no son higos", el significado, no lo sé, supongo que se dice cuando se queda uno sin palabras, o cuando alguien quiere advertir de algo que posiblemente pase (la iso -5).
En cuanto a las brevas, es el primer fruto de la higuera, son blancas dónde los higos son blancos y negras dónde éstos son negros (simplificando), las brevas se pueden comer en primavera o a principios de verano (San Juan) y los higos no los verás antes de Agosto los más tempranos, en mi pueblo salen entre finales de Septiembre y principios de Octubre, es una de las causas del aumento de peso de la gente que vendimia, porque siempre hay una higuera cerca de la viña, y son cómo las pipas, cuando comes uno no puedes parar, si están buenos.