Terminología meteorológica curiosa

Desconectado Derbi

  • Nuevo
  • 1
Re: Terminología meteorológica curiosa
« Respuesta #36 en: Viernes 02 Septiembre 2005 19:32:14 pm »
Hablando de terminologías.¿Alguien me puede aclarar a qué se le llama en los mapas un huevo frito? ¿ Al sol radiante, o al signo de sol y nubes? (blanco y amarillo)

Mammatus ©

  • Visitante
Re: Terminología meteorológica curiosa
« Respuesta #37 en: Viernes 09 Septiembre 2005 07:59:43 am »
Enga, ¿quien se atreve a seguir con la D?

Desconectado spissatus

  • Cb Calvus
  • ****
  • 1980
  • Sexo: Masculino
  • La belleza impregna todo en la Naturaleza
    • Divulgameteo
Re: Terminología meteorológica curiosa
« Respuesta #38 en: Sábado 11 Marzo 2006 11:49:30 am »
Rescato este topic, una vez que han sido publicadas en la RAM las 4 entregas que preparé sobre Arcaismos y otras particularidades del lenguaje meteorológico popular.

Para la parte fotográfica del trabajo he contado con la inestimable ayuda de Fernando Llorente (TORCITO en el foro), quien me facilitó abundante material fotográfico con el que fuimos haciendo la selección final de las 45 fotografías que se usaron para ilustrar los artículos.

Aquí os pongo los enlaces a los 4 artículos de la RAM:

https://www.tiempo.com/ram/numero36/arcaismos-lenguaje-meteorologico-popular.asp

https://www.tiempo.com/ram/numero37/arcaismos-lenguaje-meteorologico-popular.asp

https://www.tiempo.com/ram/numero38/arcaismos-lenguaje-meteorologico-popular.asp

https://www.tiempo.com/ram/numero39/arcaismos-lenguaje-meteorologico-popular.asp


Desde aquí os sigo invitando a que sigais aportando términos de uso común en vuestras zonas y os doy las gracias a todos por vuestras aportaciones en el topic.

« Última modificación: Sábado 11 Marzo 2006 11:51:10 am por spissatus »

Desconectado vigilant

  • Bob està sempre ocupat :p
  • Supercélula Tornádica
  • *******
  • 16520
  • Sexo: Masculino
  • Mahmoud Asgani y Ayaz Marhoni, en mi memoria
    • Meteorologia i física teòrica
Re: Terminología meteorológica curiosa
« Respuesta #39 en: Miércoles 12 Abril 2006 19:14:39 pm »
Pongo algunos témrinos de la zona catalano-parlante, aunque supongo que la mayoría será conocido.

Aponentat: Predominar el viento de poniente, o similares (SW, SSW, NNW, etc.). A veces se usa para el viento del Sur, si llega recalentado. Igualmente se usa allevantat y amestralat, para referirse a situaciones análogas, del Este y del Norte, respectivamente, sobretodo para referirse a que tienen el mismo efecto que al viento que designan.
Boirina: (de "boira"), niebla fina, o también, lluvia muy suave.
Calamarsa: granizo pequeño.
Garbí: brisa, especialmente del SW (en algunos puntos es del SE).
Gebre: rocío helado.
Llampeig: hacer rayos.
Llebeig: viento del SW
Migjorn: viento del sur.
Nuvolada: nubarrón.
Mestral o mastral: Viento del NW.
Oratge: significa en conctero "viento" (especialmente el terral) y en general, el estado atmosférico.
Pedra: granizo grande.
Plugim: llovizna.
Ruixat: Lluvia moderada y breve.
Tempesta: Tormenta, especialmente abundante en viento.
Torb: remolino de nieve.
Trompà (trompada). Episodio breve y muy intenso de lluvia torrencial.
Tromba: manga, tornado.
Tronada: Tormenta, especialmente abundante en truenos.
Ventolejar: situación del viento en la que sopla fuerte pero intermitente. Dar golpes de viento.
Xàfec: Lluvia fuerte y breve.
Xaloc: viento del SE.







« Última modificación: Miércoles 12 Abril 2006 19:31:37 pm por vigilant »

Desconectado MeteoJesus

  • Supercélula
  • ******
  • 7644
  • Sexo: Masculino
  • RISITAS AIRLINES
Re: Terminología meteorológica curiosa
« Respuesta #40 en: Martes 09 Mayo 2006 23:19:02 pm »
En la comarca del Campo de Cartagena, para hablar del tiempo, recuerdo a mis abuelos que empleaban palabras como:

Estar nulo: estar nublado.
Buena orilla: buen tiempo.
Polsaguera: Remolino o ráfaga de viento con polvo asociado.
Mollisnear: chispear débilmente.
Sestero: calor asfixiante a la hora de la siesta.
Relentá: Noche húmeda con caída de rocío.
Está de nube: Habrá tormenta.


Cuando me acuerde de alguna más, la pondré por aquí.
LOS MODELOS A MÁS DE 4 DÍAS VISTA NO SIRVEN PARA NADA
El Altet (Elche) - 31 m. altitud        

Desconectado spissatus

  • Cb Calvus
  • ****
  • 1980
  • Sexo: Masculino
  • La belleza impregna todo en la Naturaleza
    • Divulgameteo
Re: Terminología meteorológica curiosa
« Respuesta #41 en: Jueves 18 Mayo 2006 18:56:48 pm »
Gracias Vigilant y MeteoJesus por vuestras últimas aportaciones.

El de sestero lo conocía pero se me pasó cuando me puse a preparar los artículos para la RAM.

Desconectado chaparron-2500

  • Cumulus Congestus
  • ***
  • 543
Re: Terminología meteorológica curiosa
« Respuesta #42 en: Viernes 19 Mayo 2006 19:09:45 pm »
En la comarca del Campo de Cartagena, para hablar del tiempo, recuerdo a mis abuelos que empleaban palabras como:

Estar nulo: estar nublado.


No se si a meteojesus se le ha olvidado poner la    b   o es que el escuchaba o le parecia que escuchaba eso

Pero que todavia en muchas zonas del sureste español se oye

estar nublo

no se si  vendrá de estar nublado, se comen la  d     estar nublao

y desaparece la    a

estar nublo


a ver si voy por el pueblo  y me dicen unas cuantas palabrejas de estas

Desconectado chaparron-2500

  • Cumulus Congestus
  • ***
  • 543
Re: Terminología meteorológica curiosa
« Respuesta #43 en: Lunes 22 Mayo 2006 15:16:19 pm »
si parece que eso de     estar nulo,           segun  he visto en un articulo de la Ram tambien se utiliza en algunas zonas y desde luego que es mas real porque la mayoria de las veces, eso es lo que cae 0 gotas, totalmente nulo.