¿Temperatura del agua en la costa de Nueva york a sólo 3º?

Hola a todos

Me sorprende mucho este mapa.. ya se que las costas orientales norteaméricanas están bañadas por la corriente del Labrador, corriente fría que baja desde Groenlandia, pero.. creo haber seguido otros años la temperatura de la costa este norteamericana y no recuerdo haber visto la temperatura tan fría, para los expertos..es normal como digo en el título que por ejemplo la temperatura de unos 3º en la costa que baña a la ciudad de Nueva york? y la diferencia tan abismal a sólo unos 1000 km mar adentro donde hay 20º?


Saludos

Le pregunté a mi hermana, que sabe del tema este, y me contó que la corriente del Labrador (baja desde la peninsula del labrador por la costa NE de N America) desplaza a la corriente del golfo que por fechas invernales se debilita un poco.