La estación te da dos datos bien diferenciados: Las condiciones actuales, por un lado, y el registro histórico, por otro.
Está claro que la vel. de ráfaga no tiene sentido para el dato de condición actual,
pero en los datos históricos, donde los datos son tomados cada 2,5 o 10 minutos, es importante distinguir entre medias y picos de velocidad entre muestras.
Lo que nunca he entendido de esa estación es por qué no ofrece lo mismo con respecto a la temperatura: para cada muestra en el histórico, lo suyo sería la media de temp entre puntos y los picos, tanto min. como máx.