Nuestro colega Jnderblue nos ha regalado esta joya:

Aquí hay un estudio realizado por la marina de los Estados Unidos sobre el clima en la zona la mar de interesante:
http://www.fas.org/irp/doddir/usmc/gulfclimate.pdf

Bueno, se la ha regalado a quienes saben inglés.  

["The Persian Gulf Region, a climatological study"]

Nuestro colega Jnderblue nos ha regalado esta joya:

Aquí hay un estudio realizado por la marina de los Estados Unidos sobre el clima en la zona la mar de interesante:
http://www.fas.org/irp/doddir/usmc/gulfclimate.pdf

Bueno, se la ha regalado a quienes saben inglés. 

Buena tarea que me has dado

Se trata del documento "The Persian Gulf Region, a climatological study" emitido oficialmente en 1990  por la USA NAVY pra todas sus unidades pero que al no contar con información sensible es declarado publico y sin restricciones su reproducción.


El documento cuenta con 72 páginas y 7 Capítulos, yo trataré en la medida de mis posibilidades postear los mas significativo, y ya sin mas preámbulos vayamos al grano

INTRODUCCIÓN

AREA DE INTERÉS
Este estudio describe la climatología del Golfo Persico, Estrecho de Ormuz y El Golfo de Oman y las tierras adyacentes en un radio de 150 NM (Millas Nauticas).

REGÍMENES CLIMATOLÓGICOS

Los cuatro Regímenes Climatológicos (o estaciones) descritos aquí son los los mismos usados en el "Manual: Pronosticadores para el Medio Oriente/Mar Arabico" Estos son:

-El Monzón del Noreste (Diciembre-Marzo)

-La transición de Primavera(Abril Mayo)

-El Monzón del Suroeste(Junio-Septiembre)

-La Transcisión de Otoño(Octubre Noviembre)

El capitulo 2 habla de la geografía de la región, a estudiar por cuenta propia

Pero no hace falta que lo traduzcas entero, hombre. Tan solo que comentes de vez en cuando algo que hayas leído cuando la gente dé su opinión.

Pero no hace falta que lo traduzcas entero, hombre. Tan solo que comentes de vez en cuando algo que hayas leído cuando la gente dé su opinión.

Y no imagines que tengo intención de ello, pero si no se traduce apenas algo no hay nada de que hablar, no te preocupes que a ratos lo voy haciendo.

saludos 

[Pannus]

El Capitulo 3 merece chinchetas     

EL CLIMA MONZÓNICO

Es solo una pag pero vale por el resto, no te preocupes Pannus que en un rato hago la traducción.

EL CLIMA MONZÓNICO

DEFINICIÓN DE MONZÓN

"Monzón" es la adaptación al ingles de la palabra Arabica (e India) "Mausum", que literalmente traducida significa "estación". El termino es generalmente aplicado a áreas donde existe una inversión estacional en el régimen de vientos. Desafortunadamente, algunas escuelas de meteorología han aplicado esta idea muy vagamente. Por ejemplo, los Rusos y Alemanes han mal aplicado el termino diciendo que el Ártico Ruso y Berlín  tienen "climas monzónicos". Una designación similar, con algo mas de justificación, ha sido dada al Suroeste de los Estados Unidos por algunos meteorólogos Norteamericanos. La definición generalmente aceptada de "Clima Monzónico" es la ofrecida por el profesor Colin Ramage de la Universidad de Hawai, quien se basa en cuatro criterios:

1- La dirección prevaleciente del viento entre el Verano y el Invierno debe cambiar al menos 120º.

2- Ambas velocidades medias del viento (Verano - Invierno) deben ser iguales ó superar los 10KT (3 m/s).

3- Tanto la dirección como la velocidad del viento en cada estación deben mostrar alta estabilidad.

4- No mas de un cambio completo ciclonico/anticiclonico ocurrirá durante Enero o Julio en cualesquiera dos años consecutivos en un rectángulo de 5º de Lat-Long.

Aplicando este criterio para el Golfo Pérsico tenemos que el área al sur del eje de la Zona intertropical de Convergencia (ITCZ) en Julio tiene realmente clima monzónico (línea sobre el el estrecho de Ormuz bajando primero al SW y después al WSW en dirección del sur del mar rojo). Las áreas al norte de la ITCZ en Julio aunque tiene influencia de la circulación Monzónica, no tienen climas Monzónicos.

ESTACIONES DEL MONZÓN DEL SUR DE ASIA.

El monzón del sur de Asia en el Golfo Pérsico está caracterizado por dos Marcadas estaciones separadas dos cortos períodos de transición (35-40 días).

El Monzón del Noreste(de Diciembre a Marzo)Es dominado por flujo del noreste en niveles bajos controlado por la profunda baja térmica Australiana  y la Región de altas presiones Asiáticas centradas  en Siberia. En los niveles altos domina el flujo del oeste, con el jet subtropical sobre sur de Arabia hacia el este sobre la India.

La transición de Primavera. En Abril y Mayo la circulación del Noreste rápidamente se rompe y es reemplazada por el centro de bajas presiones Pakistaní y se asocia con bajas secundarias en Arabia Saudíta y el África Sahariana. la ITCZ se mueve rápido al norte  hacia las bajas térmicas que se intensifican. Los vientos Alisis del Hemisferio sur cruzan el ecuador, recurvan para convertirse en Suroeste, y fluyen sobre el Mar arabico sobre la India. El flujo inicial ocurre en un periodo de unos 7-15 días después que los alisios comienzan a cruzar sostenidamente el ecuador, esto sigue también la formación del vórtice en la media troposfera en la Bahía de Bengala o un "vórtice inicial" en el extremo norte del Mar Arabico. Este último se mueve al oeste para afectar a Oman.

El monzón del Suroeste. (de Junio a Septiembre) La primera entrada al final del periodo de transición de primavera marca el inicio del Monzón del Suroeste que dura de Junio a Septiembre. El Flujo del Suroeste la costa de Oman en el mar arabico, así como las iraníes, paquistaníes e Indias en el propio mar, este flujo es sostenidamente del Suroeste. En altura domina flujo del Este sostenidamente, el jet tropical del Este (TEJ), fluye sobre la India hacia el Africa oriental a 150Hp.

La transición de Otoño (Octubre y Noviembre) En estos meses la baja térmica pakistaní colapsa al hacerse mas cortos los días, el enfriamiento sobre Siberia restablece el anticiclón asiático  y la ITCZ migra al sur nuevamente, el flujo en niveles bajos del noreste se restablece sobre el sur de asia y el ciclo vuelve a repetirse.

FORMACIÓN DE TORMENTAS TROPICALES

Las tormentas tropicales que afectan el Norte del Mar Arabico esta confinadas fundamentalmente a las transiciones de Primavera y Otoño. Estos son los unicos momentos en que la ITCZ está sobre el Mar Arabico entre los 15º y los 25ºN y la fuerte cizalladura vertical esta ausente; ambos factores son necesarios para la formación de Ciclones tropicales.

CAUSAS DEL MONZÓN

La enorme inversión de la circulación atmosférica conocida como Monzón todavía no esta completamente comprendida. Esta es en última instancia está causada por la variación estacional de la radiación solar incidente (es obvio). La radiación solar da como resultado la formación en Otoño y disipación en Primavera del Anticiclón Siberiano, así como de la formación en primavera y disipación en otoño de las bajas del sur de Asia. Lo que aun es desconocido son los umbrales que disparan estas transiciones. Las últimas investigaciones sugieren  que el final de la primavera la combinación  del calor latente liberado por las primeras tormentas pre-monzónicas sobre el sur de la India, junto al calentamiento primaveral del la meseta del Tibet forman rápidamente una alta superior sobre el norte de la India y los Himalayas. la circulación invernal de los oestes es sustituida por el jet del este veraniego. Esta circulación provee el flujo de salida necesario para extender la precipitación sobre el sur de asia. En otoño, la disminución de la convección profunda sobre el norte de la India, combinado con el enfriamiento de la meseta del Tibet tienen el efecto contrario, La circulación en niveles bajos propia de la estación que se acerca  precede la inversión de los patrones en altura, no obstante el Monzón no comienza oficialmente hasta que el patrón en altura no queda bien establecido.

De libro nunca mejor dicho

Una vez hecha esta traducción queda servida la mesa.

Saludos

 

A tono con el Topic en Meteo General: ¿Cuales son los puntos de Rocío mas altos de la tierra?  que generó que se encontrase este documento, veremos que nos dice de las condiciones de temperatura y punto de rocío en el Golfo Pérsico en pleno verano.

Temperatura del aire. La temperaturas máximas diurnas a lo largo inmediato de la costa promedian entre 105 y 111°F (40 a 44°C). Tierra adentro, las temperaturas suben hasta los 115 0 120°F (45 a 50°C), Las mínimas cerca de las costas caen hasta los 75 a los 79°F (23—26°C). A pesar de las altas temperaturas del agua en el Golfo Pérsico, los puntos de rocío en la costa norte del Golfo oscilan entre los 56°F (13°C) en Junio a 66°F (18°C) en septiembre. La costa sur del Golfo Pérsico registra valores del punto de rocío ligeramente superiores debido a que recibe el viento procedente del mar, pero al alejarnos de las costas este cae rápidamente. Riyadh promedia (3°C) de punto de Rocío en el verano, con consecuentemente menores temperaturas mínimas. Mas allá de 20 - 30 millas tierra adentro, las temperaturas mínimas caen a 75 - 85°F (24 - 29°C)

Saludos 

Tal vez el interés se sitúe en determinar la frontera entre el "mundo monzónico" y que el "mundo mediterráneo (en sentido amplio, ya que me imagino que toda la zona estará englobada dentro de los climas desérticos). Pero se encontrarán zonas con una pequeña pluviometría en los meses invernales y otras con pluviometría estival (durante el monzón)

La línea gruesa marcada en el mapa es el eje de la ZITC (zona intertropical de convergencia)en Julio (cuando mas al norte esta). Todo lo que está al sur de esta línea  tiene clima monzónico puro, lo que está al norte no es puro pero tampoco mediterráneo, toda la región del Golfo Pérsico, incluyendo al de Omán, tiene el máximo pluviométrico en Invierno ya que en verano, aun en las áreas al sur de la ZITC el aire es muy seco ya que proviene del SW y existe una fuerte inversión térmica.

Saludos

El delta del Tigris y el Eúfrates imagino que tiene que tener clima mediterráneo desértico (con una pequeña precipitación en invierno)

El delta del Tigris y el Eúfrates imagino que tiene que tener clima mediterráneo desértico (con una pequeña precipitación en invierno)

Bueno, más bien, que se detecta cierta mediterraneidad en su régimen pluviométrico, porque lo que se dice clima mediterráneo...

Yo sin embargo, si me tengo que guiar por lo que veo en Ogimet e inclusive por alguna excursión furtiva en la página del Weather Channel... las condiciones son muy diferentes a lo que muestra ese informe. Mínimas de 30º o a veces más, máximas más moderadas y una humedad insoportable cuando el viento sopla del mar, más baja cuando el viento sopla del interior (los promedios pueden ser engañosos)

En Dubai estuvieron así. Este verano parece haber estado más seco que otros... pero un día llegaron a tener una mínima de 37,7º 

http://www.ogimet.com/cgi-bin/gsynres?ord=REV&ndays=30&ano=2010&mes=07&day=15&hora=12&ind=41194