Por si es de utilidad para alguien, os dejo la compilación de tags disponibles para WeatherLink v5.7.1 (la última). En inglés, si tengo tiempo la traduzco.

Listado tags WeatherLink