Uff, que mala suerte, por una tontería se lia...
Lo puedes llevar al servicio técnico de la marca que sea el objetivo, las tarifas no son normalmente baratas...
Otra alternativa es mirar talleres de fotografía con servicio técnico no exclusivo de marcas, lugares donde arreglan objetivos, cámaras y accesorios de muchas marcas, a precio mas bajo. Estos lugares son contados, seguramente tendrás que mirar en Málaga, o quizá en alguna otra urbe grande.