Si has de escoger entre esos dos, yo me quedaría con el refractor. La montura no será gran cosa, pero opticamente da por hecho que será mejor que el 114, que es un reflector y tienes la obstrucción central del espejo secundario. En el refractor tendrás algo de aberración cromática, pero no suele afectar mucho, y si lo tratas bien no se desajustará el eje óptico. En cambio, en reflectores como ese, el desajuste del eje óptico es uno de los problemas. No es más que una opinión, pero yo siempre aconsejo que en telescopios pequeños se escoja siempre un refractor. Otra cosa son las grandes aberturas para observadores avanzados, pero sé por experencia propia que los reflectores pequeños suelen ser muy flojos. En comparación, los refractores rinden más.
Saludos