En teoria esa estacion tiene 1750 datos en memoria, con lo que no tienes por que tener encendido el ordenador siempre, otra cosa es como funcione el programa Heavy weather, que aunque no lo conozco, no he escuchado ada bueno de el.
La estacion que comentas, que a priori a mi me gusta mucho, no se si será compatible con el Virtual Weather Station, pero este si que te guarda todos los datos en formato *.txt y por lo tanto podrías "jugar" todo lo que quisieses con ellos.
Como la tienes conectada al PC, por puerto serie o por USB?
Ya nos contaras, proximamente tengo que comprar una estacion y esta es una de las que estoy valorando para adquirir.
Saludos