Gracias a todos por los programas 

gracias meteovalencia pedazo de programa ,saludos

Todo lo que sea hacerte mas facil el manejo de la cantidad de información de que se dispone es positivo. Muy útil. Gracias.

Si algún moderador cree conveniente adjuntarlo al Topic de Programas de meteo, no pasa nada 

He traducido el programa francés de Modeles meteo GFS al español, y sólo sustituyendo el archivo por el original pues lo tienes en español

Primero descargártelo: (Lo he colgado en el servidor de KOKADIZ)

Descargar archivo traducido

Dele botón derecho ratón, y guardar destino como... para descargártelo a tu PC.

Una vez descargado, te vas al directorio que tienes instalado Modeles Meteo GFS... La ruta habitual es ésta:

C:\Archivos de programa\Modèles Météo - GFS

Una vez ahí, coges el archivo que descargastes, y lo pegas aquí, te dirá si quieres reemplazarlo, clickea a SI, y ya lo tienes en español

Como siempre un placer poder ayudaros 

PD: Gracias Meteovalencia por dar a conocer este programa 

Ahora acabo de retocar la traducción a los que lo descargaron antes de leer este mensaje, descárguelo de nuevo

Aunque  parezca mentira me había propuesto hacer una aplicación parecida para éste veranito que dispondre si dios quiere de 45 días de vacaciones, pero bueno se me han adelantado, ahora bien si he de ser sincero me alegro muchisimo de quien haya sacado la aplicación porque me voy a pasar unas vacaciones de la ostia y sin tocar el ordenador.

Eso si mi idea era hacer lo mismo pero incluir más modelos
aunque mi preferido es el gfs pero en fin tal y como está me parece perfecto.

Gracias a quien haya realizado la aplicación, y tambien por la traducción de frances ni idea 

Pues gracias porque yo de francés como que nada.

Saludos

Cita de: Twister en Jueves 08 Diciembre 2005 15:12:50 PM
Aunque  parezca mentira me había propuesto hacer una aplicación parecida para éste veranito que dispondre si dios quiere de 45 días de vacaciones, pero bueno se me han adelantado, ahora bien si he de ser sincero me alegro muchisimo de quien haya sacado la aplicación porque me voy a pasar unas vacaciones de la ostia y sin tocar el ordenador.

Eso si mi idea era hacer lo mismo pero incluir más modelos
aunque mi preferido es el gfs pero en fin tal y como está me parece perfecto.

Gracias a quien haya realizado la aplicación, y tambien por la traducción de frances ni idea 

Haz otra cosa 
Un saludo

muchas gracias voy a descargarlo ahora mismo

Acabo de perfeccionar y depurar la traducción, ya que antes lo traducía al vuelo, pero probando las opciones lo he ido depurando y perfeccionando.

Decir, que lo de Conexión baja vdad. es para los que tengan módem 56k. (supongo que descargaría mapas con menor resolución) y un consejito, es que seleccionéis "Valor rect. activo" como se dice, pues es que te activa un rectángulo con un valor, en la que al pasar el cursor por el mapa te dice en ese punto que hay, por ejemplo, si estás en un mapa de lluvias, te ponen permanentemente el valor de (mm) que hay en el lugar que tengas el puntero, si estás en un mapa de temperaturas, te pondrá el valor de Temperatura en ºC.

Y lo de Fini, y Situation à es lo único que no se puede tocar, ya que no está disponible su cambio. (por dos palabrejas, como que tampoco es para tanto, Fini, es terminado, y Situation à, es "situación para"...

Ya los que lo hayan descargado, antes de este mensaje, lo podéis descargar de nuevo, con todo arreglado 

el programa esta muy bien y ahora en español ni te cuento,  muchas gracias compañero.

Muchas gracias FX2000