En una WS3600 la antena consiste en un cablecito de unos 14 cm.
Hay que tener en cuenta que ese modelo funciona a una frecuencia de 433 MHz.
Obviamente, como tu modelo funciona a 868 MHz, lo más probable es que debido a las pequeñas dimensiones de la antena, ésta esté integrada en el PCB.
Lo más probable es que esté en la parte inferior (al otro lado de la de ferrita, que como has adivinado, nada tiene que ver) y que te toque cortar alguna pista del circuito impreso para desabilitarla.
Si quieres más opiniones al respecto deberías colgar alguna foto, ya que la estación a la que le conozco bien las tripas es la 3600 y no esa.