Qué fotos más majas de Tierras Altas. Esos son paisajes austeros y duros, y no los de Rusia,  ,  .

Un saludo

Comunicado de moderadores y administradores de meteored que hace referencia a este topic...

Se agradecería que cualquier sugerencia acerca de este tema, la expongáis en el topic que hay habierto en el subforo de Sugerencias del Web.

Gracias.

Tremendo paseo, Tierras_Altas. ¡Qué fuerza trasmiten esas imágenes! Y como dice Febrero, si aquí en el valle hacía frío, ahí arriba no lo quiero ni pensar... 

Saludos. 

Cita de: labardena en Miércoles 04 Febrero 2009 18:36:32 PM

Cita de: febrero 1956 en Viernes 30 Enero 2009 21:26:28 PM
Hombre, ya echaba yo de menos nuestras predicciones comarcales del CBPM....
Sí, parecía un "conveyor" la parte delantera del frente, sí ( lo que los americanos, muy finos ellos, llaman Warm Conveyor Belt )
Hay un refrán que dice " Si por la Candelaria plora, el invierno está fora y si no plora, ni dentro ni fora". Según la sabiduría popular ( en este caso gallega ) poco invierno nos queda: igual sólo la semana que viene.Veremos
Por cierto, menuda blandura de día por aquí.... como siga la circulación zonal, florecerán los almendros de aquí a poco.
Lo siento, pero detesto la circulación zonal....

Buenas 
Curiosamente, hoy en la Ser, es el día en que Florenci habla con los oyentes en "La Ventana".
Un oyente Galego ha hecho referencia a este dicho, fue el pasado día 2 y no fue ni bueno ni malo, por lo que ha dicho que aún nos queda la mitad del invierno...
Son listos estos dichos, jijiji, no fallan de ninguna de las maneras, ya que a la estación del invierno tiene 89 días de duración y ya hemos "gastado" 45 días...

Hola Ibéricos 



El dicho ese la verdad es que muy gallego no me parece, por lo menos tal como está escrito. En gallego se diría así:

"Se pola Candelaria chora, o inverno está fora, e se non chora, nin dentro nin fora"



Traduzco "plora" por llorar, porque en gallego hasta donde yo se no existe ni plora, ni plorar, en catalán creo que significa llorar.

Es solo un apunte  , gran topic, espero que todo se arregle para bien.

El dicho este, en catalán sería así: Si per la candelera plora (plora=llora---->llueve) l'hivern és fora, i si la candelera riu (riu=rie---->hace sol) l'hivern és viu (viu=vivo------>queda invierno pa rato)

Saludos.

Cita de: Toxo en Sábado 07 Febrero 2009 13:18:02 PM


El dicho ese la verdad es que muy gallego no me parece, por lo menos tal como está escrito. En gallego se diría así:

"Se pola Candelaria chora, o inverno está fora, e se non chora, nin dentro nin fora"

Perdón por mi ignorancia.... avergonzado
Un saludo

Estupendo reportaje Tierras Altas, como de costumbre.
Eso que se vaya todo llenando bien de nieve para esta primavera
Saludos/soriano

El topic permanecerá temporalmente cerrado mientras se busquen soluciones a actitudes poco entendibles y se garantice la integridad de la información que, durante meses, se ha ido poniendo en el topic.

Esperamos poder volver a abrirlo pronto y que todo vuelva a la normalidad.

Un saludo.

Queda reabierto el topic para que el que lo desee siga participando en él.

Saludos

Que pena que este topic se haya ido al garete, espero equivocarme y que las aguas vuelvan a su cauce, pero mi tristeza anda estancada...

Sludos desde Oncala