A partir de unos 100cm2 de superficie, el pluvio debe medir bién. A partir de ahí, ciuanta más superficie de recogida te dará más precisión. Aunque unas superficies exageradas darán problemas por efecto del viento, que los puede volcar facilmente.
Mi opinión particular es que la superficie ideal está entre 200 y 300cm2
Lo más importante en un pluviómetro es su situación (que no tenga obstáculos en un ángulo de 45º en todas las direcciones y que esté a una altura de un metro y medio del suelo), su horizontalidad y que tenga algún mecanismo que evite salpicaduras hacia afuera como rebordes, etc..
Por otro lado los pluviómetros automáticos (o de cazoletas) suelen tener un error sistemático que es acumulativo, pero por eso mismo se puede calcular perfectamente y ser calibrado desde software en consecuencia.