S los resultados de los modelos son probabilisticos, los comunicados tienen que ser probabilísticos. Eso es ser riguroso, que evidentemente no es preciso.
Hay ciertos estudios psicológicos que creo hacen ver que el concepto de probabilidad no es un concepto que sea percibido de una forma natural por los seres humanos, quizás por ello demandan precisión.
El problema es cómo dar comunicados en forma probabilística que sean accesibles a la mayoría de la gente. Pues difícil. Se me ocurre que podrían haber dicho que se espera una cifra superior a 50 cm con una probalilidad del 50%. O al contrario, cifra inferior a 50 cm con probabilidad del 50%. Supongo que es demasiado impreciso.
Otra alternativa sería en dar dos cuantiles, por ejemplo dar entre 30 y 60 cm con una probabilidad del 50%. No sé hay que buscar la fórmula, pero hay que ir en ese camino, sobre todo para que la gente sepa que esto no es una ciencia exacta.
Un saludo