En esa página no se expresan cantidades acumuladas, sino intensidades. Tampoco aparece moderado.
Lo de correcto o no correcto, depende de lo que el profesional decida, si para lo que él vale es lo que expresa, se pasara por encima cualquier otro manual que exista, y así nos va, lo lógico es que todos los medios sin excepción utilizasen la misma terminología, para no marear a quienes han de recibir esa información.
Ejemplo de expresión comunicativa personal y ajena al manual teóricamente aprobado para su comprensión por la gran mayoría de la población.
Contestando a tu pregunta inicial y basándonos en ese manual de Aemet, carece de rigor "muy débil".