La foto parece real. Aunque no creo que sea un arcus, sino un Cb con un mesociclón. A mi se me parece inestabilidad de tipo Kelvin Helmohtz, lo del "ganchillo" que se aprecia. ¿Por qué no? No depende de la altura de la nube, solamente están formadas por corrientes que se entrecruzan en sentidos muy diferentes, a grosso modo, y en éste caso, con la cizalladura tan brutal que debe de haber, me parece muy factible que se formen en la interfase de las dos corrientes de sentidos diferentes.
Brutal la foto. Un mesociclón de los que potencialmente podrían generar un elegante tornado.