Buenas, Roceño.
lo primero veo que eres nuevo, te doy la bienvenida y te invito a que te presentes si lo crees conveniente en el subforo que hay para ello, y a que leas las normas del foro en general.
Como sabrás, la meteorología no es una ciencia absolutamente exacta, y aqui damos tendencias a la vista de diferentes modelos que interpretamos, de las predicciones de AEMET y sobre todo de los conocimientos que se han ido acumulando en cada uno de nosotros con el paso del tiempo y las observaciones. Todo ello las hace bastante fiables a 3días, algo menos a 5 días, y más allá sólo se pueden marcar tendencias que se comprenden mejor en el topic de seguimiento de modelos.
En cuanto a tu pregunta, por lo tanto, sí se te puede decir que este fin de semana en Torrelodones va a hacer bastante frío, desapacible, con viento sobre todo el sábado (del oeste e incluso del suroeste) , y que seguramente vereis copos de nieve. Lo difícil es predecir cuánto precipitará. En principio no parece que vaya a caer mucho, probablemente entre 1 litro y 4 litros por metro cuadrado. Si el viento es demasiado fuerte no es fácil que caiga una nevada en condiciones. Eso no quiere decir que no pueda llover simplemente: como ya se ha dicho por ahí muchas veces, la nieve no sólo depende de la temperatura a 850 hPa y la cota de nieve es sólo indicativa y varía según la presión, los vientos, las islas de calor, el relieve....
Para Torrelodones la cota de nieve estará sobnre los 700 metros el viernes y el sábado, y el domingo seguramente bajará. La teoría dice que veris copos. Lo más seguro es que de Villalba hacia arriba tengáis nieve segura, pero la cantidad de precipitación no será muy alta, salvo que te acerques a la sierra.
En cuanto a Triollo, está demasiado lejos el dia 4 de diciembre, pero todo parece indicar que hará un frío del carajo, con -27 grados a 5500 metros y con entrada fría del noroeste por el Cantábrico. Sobre todo porque el pueblo está en plena montaña palentina y a esas alturas de la película (y sin vientos cálidos como parece) estarás absolutamente rodeado de nieve por todos lados menos por el sur, asi que las noches serán más que frescas. Si el viento rola a oeste o suroeste os puede caer bastante nieve, si es de noroeste hará más frío pero seguramente precipitará algo menos.
De todos modos son sólo indicaciones. Ve leyendo con atención y paciencia los distintos subforos y dentro de unos meses serás tú el que haga tus propias prediccioes.
Espero haberte ayudado
un saludo y bienvenido