Río Murtigas.
Una captura del Google maps desde el mismo lugar (creo):
Efectivamente, es el Río Múrtigas a su paso por la localidad de Encinasola, el punto más noroccidental de la Sierra de Aracena.
El Múrtigas desemboca en el Ardila poco antes de que éste desemboque en el Guadiana.
Tu turno.