¿Alguien podría colgar el mapa de isobaras actual de meteogalicia? Tengo el ordenador *** y se aprecian dos núcleos en el centro de la borrasca.
Por otra parte dejo el "parte" meteorológico de los alemanes Wetter.net y su tradugooglión al español. (creo que se entiende)
Wetter: Tief an Tief
Wiesbaden (Q.met), 15.02.2011 - Heute und auch in den kommenden Tagen haben Tiefs das Sagen bei uns. Sie reihen sich fast nahtlos aneinander und sorgen für ziemlich wechselhaftes Wetter. Immer wieder machen sich Regengüsse breit. Von Sonnenschein fehlt häufig die Spur.
Tief Paolini und Tief Quirin haben sich über Westeuropa regelrecht eingenistet. Sie versorgen Mitteleuropa mit zahlreichen Wolken und Hochnebel sowie zeitweise Regen oder auch Schnee, sagen die Meteorologen von WETTER.NET.
Dem gegenüber steht Hoch Gabriela über Osteuropa, das kalte Luft in den Norden und Osten Deutschlands schaufelt, so dass dort der Regen meist als Schnee oder Schneeregen niedergeht. Gefährliche Glätte ist die Folge. Milder ist es im Westen und Süden des Landes, allerdings müssen wir uns auch dort mit Nässe in Form von Regen abfinden.
Bis in die kommende Woche reißt der Zustrom weiterer Tiefs nicht ab. Bereits jetzt formieren sich über dem Atlantik neue Tiefdruckgebiete, die Richtung Mitteleuropa wandern. Erst zum Monatsende kann sich dann ein Hoch bei uns etablieren und das wechselhafte Wetter beenden.
Franziska Polak
Diplom-Geografin und Meteorologin
Tiempo: Profundamente en el punto bajo
Hoy y en los próximos días, diciendo mínimos con nosotros. Se alinearon casi perfectamente y proporcionar el clima muy cambiante. Una y otra vez las lluvias son dispersas. De sol a menudo carecen de la pista.
Paolini profunda y profunda Quirin realmente han echado raíces en Europa Occidental. Sirven de Europa Central con muchas nubes y la densa niebla y la lluvia intermitente o la nieve, dicen los meteorólogos de WETTER.NET.
Esto contrasta con el alta Gabriela en Europa del Este, el aire frío en el norte y el este de Alemania, palas, por lo que cae la lluvia sobre todo en forma de nieve o aguanieve. Suavidad Peligrosas es el resultado. Es más suave en el oeste y sur del país, pero también tenemos que aceptar que con la humedad en forma de lluvia
Hasta la semana que viene desgarrando desde la llegada de no más bajos. Incluso ahora, formar a los nuevos sistemas de baja presión del Atlántico que migran hacia la Europa Central. Sólo al final del mes puede establecer un máximo de nosotros y poner fin al clima cambiante.
Frank Polak
Graduado geógrafo y meteorólogo
Lo que no entiendo es porqué traducen Franzisca por Frank...LOL