Do me a favour and put the values as they appear in the Greek sources not the way you change them

Los datos están en la página griega de meteorología (oficial):

http://www.hnms.gr/hnms/english/climatology/climatology_region_diagrams_html?dr_city=Tripoli

Corfu

http://www.hnms.gr/hnms/english/climatology/climatology_region_diagrams_html?
dr_city=Kerkyra

Argostoli
http://www.hnms.gr/hnms/greek/climatology/climatology_region_diagrams_html?dr_city=Argostoli&dr_region=ClimIonian_Islands

Todos islas Jonicas

The west coasts are not continental!!

Todas las estaciones griegas del oeste del país dan medias invernales más bajas que sus equivalentes españolas (es lógico, es un país que está mucho más al este). Estas son las 3 que vienen en la página griega en la costa Oeste:

Pyrgos (costa, 37,4ºN):              9,7ºC         (4,8ºC/14,6ºC)
Araxos (costa, 38,09ºN):         10,0ºC          (6,3ºC/13,8ºC)
Patros (costa, 38,1ºN):             10,3ºC         (6,1ºC/14,5ºC)

Corfu y Kerkira son islas, lógicamente sus temperaturas son un poco más suaves.

Todas las estaciones griegas del oeste del país dan medias invernales más bajas que sus equivalentes españolas (es lógico, es un país que está mucho más al este). Estas son las 3 que vienen en la página griega en la costa Oeste:

Pyrgos (costa, 37,4ºN):              9,7ºC         (4,8ºC/14,6ºC)
Araxos (costa, 38,09ºN):         10,0ºC          (6,3ºC/13,8ºC)
Patros (costa, 38,1ºN):             10,3ºC         (6,1ºC/14,5ºC)

Corfu y Kerkira son islas, lógicamente sus temperaturas son un poco más suaves.

Las islas del Jónico también están costas oeste.

También las islas al sureste tienen promedios más altos de España e Italia

Borrados los mensajes sin relación con el asunto del topic. Centraros en él, por favor, otro tipo de cuestiones por privado.

Saludos.

MESOGEIAKOS:
¿Puedes hacernos una zonación de los distintos climas de Grecia? aunque sea a grandes rasgos.

Otra razón que se me ocurre aparte del tema del Föhn de los etesios es la NO PRESENCIA de una barrera montañosa que separe el desierto del SAHARA del mundo mediterráneo.

Pero las masas de aire cálido tienen tanto espesor que cruzan barreras sin problemas, al contrario que las frías. Es más: al sufrir foehn el aire puede calentarse aún más.
Por otra parte, la parte oeste del Sáhara tiene veranos más calurosos que la oriental.

MESOGEIAKOS:
¿Puedes hacernos una zonación de los distintos climas de Grecia? aunque sea a grandes rasgos.

Es muy difícil! Grecia ha geomorfología muy compleja y microclimas! Voy a tratar de darle una buena fuente

Como puede ver, incluso nosotros, los griegos, no sabemos lo que hace a las costas de Atenas tan caliente en el verano ...

No me lo creo Mesogeiakos.

He estado en Atenas varias veces y hasta la abuela más amable que me ha vendido uvas en la subida al Parthenon me ha explicado el causante de dicho calor:

Me sorprende que en tan largo debate no se haya mencionado aún la característica más notable del verano heleno: el viento Meltemi también llamdo 'Etesios'.

Saludos a todos!

Ese mapa está bien, pero sería interesante que alguien que de verdad supiera griego pudiera traducir lo que pone, ya que al ser una imagen no se puede usar el traductor de Google, ni los demás. Porque así no nos enteramos de nada.

[El clima de Grecia es extremadamente complejo]

Como puede ver, incluso nosotros, los griegos, no sabemos lo que hace a las costas de Atenas tan caliente en el verano ...

No me lo creo Mesogeiakos.

He estado en Atenas varias veces y hasta la abuela más amable que me ha vendido uvas en la subida al Parthenon me ha explicado el causante de dicho calor:

Me sorprende que en tan largo debate no se haya mencionado aún la característica más notable del verano heleno: el viento Meltemi también llamdo 'Etesios'.

Saludos a todos!

Ese mapa está bien, pero sería interesante que alguien que de verdad supiera griego pudiera traducir lo que pone, ya que al ser una imagen no se puede usar el traductor de Google, ni los demás. Porque así no nos enteramos de nada.

Por favor

El clima de Grecia es extremadamente complejo. Argostoli en las costas oeste tiene las mismas temperaturas con Alicante en la misma latitud.

Corfú tiene el mismo con el Barcelona. Hellenikon, Atenas casi lo mismo con Alicante.
Y nuestras islas al sureste el promedio más alto en Europa.

[El clima de Grecia es extremadamente complejo]

.

Como puede ver, incluso nosotros, los griegos, no sabemos lo que hace a las costas de Atenas tan caliente en el verano ...

No me lo creo Mesogeiakos.

He estado en Atenas varias veces y hasta la abuela más amable que me ha vendido uvas en la subida al Parthenon me ha explicado el causante de dicho calor:

Me sorprende que en tan largo debate no se haya mencionado aún la característica más notable del verano heleno: el viento Meltemi también llamdo 'Etesios'.

Saludos a todos!

Ese mapa está bien, pero sería interesante que alguien que de verdad supiera griego pudiera traducir lo que pone, ya que al ser una imagen no se puede usar el traductor de Google, ni los demás. Porque así no nos enteramos de nada.

Por favor

El clima de Grecia es extremadamente complejo. Argostoli en las costas oeste tiene las mismas temperaturas con Alicante en la misma latitud.

Corfú tiene el mismo con el Barcelona. Hellenikon, Atenas casi lo mismo con Alicante.
Y nuestras islas al sureste el promedio más alto en Europa.

No entiendo Mesogiakos, el verano griego es por regla general uno o dos grados más cálido al verano español, en cotas de altura bajas al menos, y con las excepciones del Valle del Guadalquivir y las provincias de Alicante, Murcia y Almería. Por lo que he visto la temperatura de casi todas las estaciones costeras griegas está entre 26º-27º y en España menos en los casos que te he comentado (sin incluir por supuesto la fachada atlántica está entre 24-25º.
Comentas también que el mar e la costa de Atenas es muy cálido, pero más que en el resto del Egeo?. La orientación sur de la cuenca de Atenas me parece una razón muy importante y el efecto foehn también pero lo que señalas del mar me intriga la verdad.

A costa de resultar pesado tienes datos climáticos de Delphos y Archova?

Saludos.

[''Map in which it is demonstrated how the Meltemi winds are created, from the High pressures of the Balkans (H) to the Low pressures of Minor Asia (L). If the centres were closer a devastating Cylcone would form'']

Voy a traducir lo que dice el mapa en Inglés. No puedo traducir esto en español. Es muy difícil para mí


The map says : ''Map in which it is demonstrated how the Meltemi winds are created, from the High pressures of the Balkans (H) to the Low pressures of Minor Asia (L). If the centres were closer a devastating Cylcone would form''

[Comentas también que el mar e la costa de Atenas es muy cálido, pero más que en el resto del Egeo?. La orientación sur de la cuenca de Atenas me parece una razón muy importante y el efecto foehn también pero lo que señalas del mar me intriga la verdad.A costa de resultar pesado tienes datos climáticos de Delphos y Archova?]

No entiendo Mesogiakos, el verano griego es por regla general uno o dos grados más cálido al verano español, en cotas de altura bajas al menos, y con las excepciones del Valle del Guadalquivir y las provincias de Alicante, Murcia y Almería. Por lo que he visto la temperatura de casi todas las estaciones costeras griegas está entre 26º-27º y en España menos en los casos que te he comentado (sin incluir por supuesto la fachada atlántica está entre 24-25º.
Comentas también que el mar e la costa de Atenas es muy cálido, pero más que en el resto del Egeo?. La orientación sur de la cuenca de Atenas me parece una razón muy importante y el efecto foehn también pero lo que señalas del mar me intriga la verdad.

A costa de resultar pesado tienes datos climáticos de Delphos y Archova?Saludos.

El mar entre Elefsina y Salamina es el mar Egeo que llamamos Argosaronikos.

Los vientos FOEN puede ser una razón, así como la geomorfología de la cuenca del Thriasion en el Ática. También la proximidad de Elefsina con Salamina.

Esta costa, por alguna razón tienen la mayor dinámica de las temperaturas del verano en Europa (Los datos de Benidorm tienen cero valor científico. Sólo 12 años y no acreditados oficialmente por la OMM)

Para Delfous voy a tratar de encontrar