Hola Vicente!!!
Bienvenido al foro 
Tengo una estación como la tuya desde principios de año y estoy muy contento con ella; ya verás como encuentras mucha ayuda e información en este foro sobre ella.
En cuento a lo de la presión; decirte que para saber la presión a nivel del mar;existe una conversión, de modo que cuando ascendemos altitud, la opresión disminuye a raíz de un milibar por cada 10 metros de altura.
Debes ver primero la presión local que tienes ahora mismo en el sensor blanco que es de interior; y configuras en la consola la presión a nivel del mar con el mismo dato de la presión local, restándole 8 Milibares a ese dato.
Ejemplo;
Presión local 1.008 Mb = Presión a nivel del mar (Altitud 80 metros) 1.000 mb
En cuanto a las instrucciones del programa VWS; lo veo difícil.......no conozco a nadie que las tenga en castellano... es más; diría que no existen....... De todos modos, el programa es sencillo; y cualquier duda que tengas a la hora de gastarlo te la podemos solventar pregnutando aquí en el foro.
Un Saludo y bienvenido de nuevo, amigo!