Nomenclatura local de los vientos:

Estas son de mi pueblo, o sea, costa central bizkaina.

Fenómeno atmosférico genérico:  Trueno

Nomenclatura local: Trubonadie


Fenómeno atmosférico genérico:  Viento sur

Nomenclatura local: Herriko haizie (viento de pueblo)


Fenómeno atmosférico genérico:  Rayo

Nomenclatura local: Justuridxe


Fenómeno atmosférico genérico:  Granizo

Nomenclatura local: Inetasidxe


No se me ocurren mas.

Fenómeno atmosférico genérico: Fina capa de nieve helada y viento frio (generalmente situaciones de advección de N o NW)

Nomenclatura local: Asprura (suele ir referido a la mañana "Qué asprura hay esta mañana").

Zona geográfica de aplicación: Ibérico sur?


Fenómeno atmosférico genérico: Calor intenso, agobiante

Nomenclatura local: Calisca, calina, sofoquina, basca, calorina, chicharrina

Zona geográfica de aplicación: Aragón, etc.


Fenómento atmosférico genérico: Frío intenso

Nomenclatura local: Rasca, recozer

Zona geográfica de aplicación:


Fenómeno atmosférico genérico: Aguanieve, acompañado de viento frío

Nomenclatura local: Matacabra/s

Zona geográfica de aplicación: Amplias zonas del interior


Fenómeno atmosférico genérico: Nevar débilmente

Nomenclatura local: Zaraza, nebusquiar

Zona geográfica de aplicación:


Fenómeno atmosférico genérico: Viento moderado-fuerte y frio del N

Nomenclatura local: Cierzo

Zona geográfica de aplicación: muchas del interior


Fenómeno atmoférico genérico: Chubasco tormentoso de escasa duración

Nomenclatura local: Aragove

Zona geográfica de aplicación: Pueblos de la sierra principalmente


Fenómeno atmosférico genérico: Viento moderado-fuerte frio del NW-W

Nomenclatura local: Viento de Santerón

Zona geográfica de aplicación: zona de Ademuz, principalmente pueblos del valle


Fenómeno atmosférico genérico: Escarcha (muy) abundante

Nomenclatura local: Escarchazo

Zona geográfica de aplicación:

Fenómeno atmosférico genérico: Tormenta (sobre todo cuando se observan hormigas con alas)

Nomenclatura local: Turbón

Zona geográfica de aplicación: Costa de Cantabria

--------------------


Fenómeno atmosférico genérico: Sol antes o después de un chubasco

Nomenclatura local: Sol de brujas

Zona geográfica de aplicación: Costa de Cantabria


--------------------


PD: Felicidades y enhorabuena por este magnífico tópic.

Fenómeno atmosférico genérico:   Viento del N ó NW.

Nomenclatura local: Maestral.

Zona geográfica de aplicación: Cartagena.


Fenómeno atmosférico genérico: Viento del SW.

Nomenclatura local: Lebeche.

Zona geográfica de aplicación: Cartagena.


Fenómeno atmosférico genérico: Viento del SE.

Nomenclatura local: Jaloque.

Zona geográfica de aplicación: Cartagena.

Fenómeno atmosférico genérico:   Nieve granulada.

Nomenclatura local: Matacrabits.

Zona geográfica de aplicación: Valle de Benasque.

Matacrabits significa, mata cabritos     Me acordé el otro dia subiendo a 2600m en un telesilla, no me extraña que le llamen asi por que te pega en la cara y parecen cuchillos.

[Borrado por el autor]

Cita de: Breitling en Jueves 20 Marzo 2008 20:13:14 PM
Fenómeno atmosférico genérico:   Virga.

Nomenclatura local: Fios no sol.

Zona geográfica de aplicación: A Terra Cha (Lugo).

Me he enterado esta tarde, me ha parecido bonito. Desconozco el alcance geográfico que tenga. "Fios no sol" se traduce como "hilos en el sol", hace referencia a las cortinas de agua deshilachada que se descuelgan de la base de las nubes y se ven recortadas contra el cielo azul bajo ellas (la virga, vamos:) )

Me alegro de leerte. 

Cita de: dani en Jueves 20 Marzo 2008 21:16:20 PM
Me alegro de leerte. 

Sí, se han dado las condiciones necesarias. Gracias.