Bueno, sabes que generación de vientos iba a haberlo de todas formas. La desigualdad térmica Polos-trópicos se generan de antemano, unido a los causantes de su distorsión (grandes cordilleras, Coriolis, etc, etc). Ya que hablamos de vientos Alisios, estos corresponden a unos de escala planetaria.
Pero como en este caso hablamos de un gradiente de temperatura oceánica débil en su recorrido (del viento me refiero) y dentro de una escala meso-alfa tal vez, el viento sería la causa y los cambios de la temperatura del agua el efecto (por el upwelling). Luego es cierto que puede haber alguna influencia sobre la capa límite oceánica, pero no mucho más que esto.