Tengo una duda Antón,
si como cuentas ahora, es simplemente el aporte de agua dulce del Ártico, que desagüó al Atlántico por diferentes lugares, la responsable del parón de la circulación termosalina y de la fase fría inmediatamente posterior al final de la glaciación, entonces, ¿no tendría que haber ocurrido algo similar al final de cada una de las glaciaciones?
Imagino que las elevaciones de terreno que indicas en tu figura (los domos) estuvieron también ahí durante las anteriores glaciaciones, por lo que el deshielo tendría que haberse producido de manera similar...
A mi, con los datos que hay sobre la mesa, me cuadra más algún tipo de evento brusco, ya que la llegada del frío, al parecer, ocurrió a lo largo de unas pocas décadas, lo cual no encaja del todo bien con la teoría que acabas de exponer, a no ser que todos esos gigantescos lagos de deshielo desagüaran casi al mismo tiempo, lo cual no dejaría de ser más que una casualidad que quizás justificara la súbita entrada en escena del Younger Dryas.
Actualmente se está especulando con la posibilidad de que se produzca un episodio parecido debido a los aportes de agua dulce del casquete ártico actual. El escenario es diferente ya que ahora no estamos saliendo de una glaciación sino que nos encaminamos hacia una nueva. Evidentemente, el casquete actual es mucho menor que el que había hace 13.000 años, si bien en la fase cálida actual parece estar acelerándose el ritmo de fusión de hielo en latitudes altas (a pesar de ese mapita que poneis alguno, de vez en cuando, en el que aparentemente está creciendo el tamaño de la banquisa. No hablo sólo de comportamientos estacionales sino de las últimas décadas).