Si, señor. Ya lo apuntó Javalambre en su momento. Se trata de la estación de Greenland Ranch ahora conocido como Furnace Creek Ranch, a -54 metros sobre el nivel del mar.
Se trata de una especie de oasis irrigado por el Furnace Creek, probablemente artificialmente. Por cierto, donde abundaban las Palmeras Canarias
Phoenis Canarensis (es lo que aparecen aquí
http://content.cdlib.org/ark:/13030/tf0m3nb18b/?&brand=oac y aquí:
http://content.cdlib.org/ark:/13030/tf8f59p3cq/?&brand=oac)
También era un lugar habitado por indios chochones, se ven en esas fotos, y su poblado queda reflejado en los mapas actuales, muy cerca del rancho. Son fotos de un viaje en automóviles en enero de 1926:
http://content.cdlib.org/view;jsessionid=WS2DxH2qpOg6K_FL?docId=tf367nb34j&doc.view=items&brand=oacDe todas formas el récord de 10 de julio 1913 está cuestionado. Se consiguieron 134ºF, sin decimales, que equivale a 56,7ºC, auque yo diría que equivale a algo entre [56,4ºC-56,9ºC].
Aún así yo estaba equivocado y si se obtuvo en garita como se documenta en el artículo "How Hot Is Death Valley?", por Arnold Court,
Geographical Review © 1949 American Geographical Society, página 257, con copia abajo.
Según el observador, que anotó que en otros termómetros de pared sin garita, ese día la temperatura fue aún mayor, y que ese día murió una persona el el valle, según se lee en este mismo artículo más adelante.
Ese mismo mes se obtuvieron desde el día 7 al día 14 los siguientes datos en ºF:
127, 128, 129, 134, 129, 130, 131, 127
desde entonces la máxima temperatura que se ha obtenido fue 129ºF (54ºC) en julio de 1960.
Parece más cálida aún la nueva situación a 1,5Km al norte desde 1961, la de Furnace Creek Visitor Centre (FCVC) a -59 metros, un poco más baja que la primitiva en el cauce del arroyo con el mismo nombre. Ahora existe allí una webcam y datos en tiempo real. Si queréis doy datos recientes de esta nueva ubicación que son impresionantes. Existe otra estación desde hace unos años de la NASA unos 26 Kms más abajo en el punto más bajo de USA en Badwater a -86 metros. Aún no ha batido los 129ºF (54ºC)- siguen sin tomar decimales oficialmente- conseguidos dos veces en FCVC en 1998 y 2005.
Badwater: 17 julio 1998: 128ºC (53,3ºC)
FCVC: 18 julio 1998 129ºC (53,9ºC)
En FCVC, no parece que 129ºF sea algo difícil de alcanzar:
03 JUL 2001: 127ºC (52.7ºC)
09 JUL 2002: 128ºC (53,3ºC)
18JUL 2003: 128ºC (53,3ºC)
18 JUL 2004: 122ºC (50,0ºC)
19 JUL 2005: 129ºC (53,9ºC)
16 JUL 2006: 126ºC (52,2)
En mapa abajo ubico las dos estaciones: la primitiva en FC Ranch y FC Visitor Centre, en puntos rojos, a un kilómetro y medio de distancia.