Es que el Robur y el Petraea son extremadamente parecidos, incluso se les llama de forma errónea con el mismo nombre algunas veces.
Bueno, tanto como "extremadamente parecidos"...Evidentemente para un profano cualquier roble le parecerá un roble, pero robur y petraea son muy diferentes.
-robur tiene muy poco pecíolo (rabillo) en la hoja, normalmente menos de 0,5 cm aprox., mientras que el de petraea es largo, siempre de más de 1 cm, llegando a veces a2 o más.
-robur siempre tiene 2 orejitas en la base de la hoja, junto al pecíolo, mientras que petraea tiene la hoja en cuña junto al pecíolo.
-robur tiene la bellota con un largo pdúnculo, a veces de cerca de 5 cm, mientras que petraea las tiene sin pecíolo, sentadas.
En el Pirineo solo hay robur en el Pirineo más occidental (Baztán, norte de Navarra,...) y oriental (zona de Olot), mientras que petraea es mucho más abundante.
Los ejemplares plantados pueden ser de cualquier sitio, muchas veces de Italia, cuyos viveros hacen grandes ofertas a los ayuntamientos. Esos nunca deberían ser plantados en plena naturaleza.