Bajo mi punto de vista, yo lo veo así:
Do: Oceánico de interior con inviernos fríos. Sin cambios.
Do(mw): Oceánico costero de inviernos suaves al sustituir esa nomenclatura por la actual Do(st). Aparte de la nomenclatura no hay más cambios.
Do(sm): Oceánico de interior de inviernos fríos y con marcados rasgos mediterráneos. Sin cambios.
Cs(rr): Mediterráneo atípico "muy atlantizado" con alta precipitación anual superior a 1000 mm (o quizás 1100 mm) para la zona actualmente señalada como Cs(r). Casi inexistente en España salvo muy pequeños reductos en Gata, Gredos sur, Aracena y Grazalema. Gata y Gredos podrían ser obviados porque previamente cumplen con k.
Cs(r): Mediterráneo atípico "ligeramente atlantizado" con moderada precipitación anual entre 700 y 1000 mm (o quizás entre 800 y 1100 mm). Sería la solución para la franja Orense-Lisboa.
En España sólo en Orense, bajo Bierzo, Gata, Gredos sur, Aracena, Grazalema y en el peculiar valle de Liébana.
Gata y Gredos podrían ser obviados porque previamente cumplen con k.
Do(sm), Cs(rr) y Cs(r) quedarían muy bien con distintos tonos verdes porque visualmente indican cierto grado de hibridación con sus respectivos climas vecinos y representan la transición gradual entre los mundos oceánico y mediterráneo.
Cs(o): Mediterráneo típico y puro con preci entre 330 y 700 mm (o quizás hasta 800 mm), salvo por la marcada suavidad térmica. Quedaría de Lisboa a Málaga.
Cs: Mediterráneo típico y puro con preci entre 330 y 700 mm (o quizás hasta 800 mm) y sin suavidad térmica. El territorio que abarca sigue igual salvo que la franja Orense-Lisboa pasa al nuevo Cs(r). En el nordeste portugués sólo el Duero cerca de Los Arribes sería Cs puro, e iría una franja estrecha pegada a la frontera española (o muy cerca de ella sin tocar la meseta occidental salmantina) hasta llegar al río Tajo donde Cs vuelve a ganar mucho terreno en suelo portugués.
Línea discontinua (sin cambios de nomenclaturas ni de colores) desde la localidad almeriense de Villaricos hasta Marsella y englobando Baleares por el máximo pluviométrico de octubre.
Línea discontinua adicional (sin cambios de nomenclaturas ni de colores) de Figueira da Foz a Almería por preci del trimestre estival muy baja al ser inferior al 5% del total anual.
Linea discontinua adicional (sin cambios de nomenclaturas ni de colores) en donde la preci estival sea muy alta y superior al 18% del total anual (por Guipuzcoa oriental, Pirineo y Prepirineo navarro, ciudad de Huesca, norte de Monegros, casi toda la provincia leridana, Andorra, Pirineo occidental de Girona y hasta Toulouse y de ahí al final septrentional donde acaba el mapa, aproximadamente a ojo y a falta de ver exactamente donde se da ese 18%).
Tipo H en color blanco para alta montaña muy fría con medias de enero inferiores a cero, sin letras adicionales.
Los semiáridos, los continentales Cs(c), los Cs(k) y los Cs(x) estarían bien fijados según el plan de Roberto, a falta de verlos plasmados en el siguiente esbozo o mapa preliminar.
Ya está.