No tengo mucho tiempo ahora pero os voy a poner algunos datos que pedí al INM en Huelva para la localidad de la Palma del Condado, lo que comentas de la estación automática es muy sencillo aquella está a 192 mts de altura mientras la Palma del Condado se encuentra metido en un hoyo entre montañitas. De Bollullos que está a casi 200 mts de altura a la Palma la temperatura puede subir perfectamente 2 grados en verano (lo he comprobado con el coche) y Bollullos tiene temperaturas similares a las que puede haber en Sevilla.
Ahora no puedo acceder a una base de datos de estaciones (puse el enlace) pero comenté una vez que la media de temperatura media de las máximas en La Palma del Condado era de 37,5º tanto en Julio como en Agosto.
Bueno ahí van los datos del 2003 para las estaciones del Granado y La Palma del Condado ambas en las provincia de Huelva (datos del INM):
La Palma del Condado (agosto del 2003):
1 2 3
48,0 45,0 43,0
28,0 28,0 23,5
El Granado (Julio y Agosto de 2003)
29 30 31 1 2 3
43,0 45,0 46,0 47,0 42,0 38,0
17,0 18,0 23,0 23,0 23,0 23,0
Me comentaron que los datos de El Granado no se lo creían del todo, así que pusieron otra estación y por lo visto los datos continúan siendo los mismos, después pondré los datos de 2004 que tambien son interesantes.