Te pongo datos de Leitza en Navarra que tiene características muy parecidas a Zumárraga, incluso está a mayor altitud, pero el paisaje es muy similar:
http://meteo.navarra.es/climatologia/fichasclimaticas_estacion.cfm?IDEstacion=152
Reinosa está según mi punto de vista en un lugar ideal para la confluencia del frío continental con la humedad cantábrica. Zumárraga es muy similar a Leitza, hace relativamente frío pero nada extraordinario.
vamos a ver, claro que hay pueblos (bastantes) con datos similares a Zumárraga o Leitza (incluso más fríos y/o lluviosos), la diferencia es que Zumárraga es una ciudad o al menos cumple los requisitos para serlo y Leitza ni por asomo. Además de que en el punto "débil" de esas dos poblaciones (la temperatura), diría que Zumárraga es algo más fría que Leitza (y más incluso que Vitoria aeropuerto).
Y ya lo he dicho, desde luego Zumárraga tiene unos registros notablemente mejores a los de Vitoria sin ir más lejos.
Te he puesto Leitza porque la serie climatológica es bastante larga, de 1986 a 2009 y porque creo que sus temperaturas son muy similares a las de Zumárraga. Como has dicho que la serie era muy corta no podíamos comparar valores medios y por eso te he puesto los de Leitza porque los de Zumárraga serán muy parecidos.
Los datos de 2012 de Leitza hasta julio de temperatura media:(entre paréntesis los que has puesto para Zumárraga):
enero 5,2ºC (5,3)
feb: 1,4ºC (2,2)
mar: 9,1 (9,3)
abril: 7,1 (7,9)
mayo: 13,4 (14)
junio: 16,7 (17,3)
julio: 16,5 (17,6)
Ya ves que Leitza es como medio grado más fría, pues bien si miras sus valores estadísticos no pueden competir ni con asomo con Reinosa. Zumárraga en una serie larga creo que tendrá aún peores resultados.
¿La estación de Leitza es de AEMET? Lo digo por saber si los datos están medidos con el mismo instrumental y en el mismo tipo de garita.
Digo que la temperatura media puede que sea inferior a la de Leitza y Vitoria en Zumárraga porque este año Vitoria lleva una desviación de unos +0,4 ºC al alza hasta el mes de septiembre incluido (y su media normal anual es de 11,5 ºC), con lo que podríamos deducir que, si este año Zumárraga en términos absolutos lleva una temperatura media 4 décimas inferior a la de Vitoria, pues la media de Zumárraga estaría en los 11,1 ºC.
Si tengo tiempo hago la serie completa de datos de la EMA de Zumárraga desde que salen datos en los FTP de AEMET y la comparo con el aeropuerto de Vitoria para tener una serie un poco más larga con la que poder comparar.
Y respecto a qué ciudad cumple en mayor medida los requisitos pues será una discusión eterna que será casi imposible resolver.
No pongo en duda que reinosa es claramente más fría que Zumárraga, pero igualmente es indudable que Zumárraga tiene una precipitación media anual mucho más alta que Reinosa y seguro que bastantes más días de lluvia y también estoy seguro de que menos horas de sol...